2008.03.29 Saturday
Follow Me
休日なので、「最近よく聴く曲」カテゴリへ追加です。
アランフェス協奏曲「Follow Me」
映画「イノセンス」に使用されました。
映画の主題は「人は何を寄る辺に生きていこうとしているのか」。
みなさんは、何を寄る辺に投資しますか?
歌詞の意訳
こちらへおいでなさい
輝く海を越えた地へ
私たちの知る世界の彼方
これまでの想像や、かつて味わった喜びを、
すべて超えたその場所へ
以下、映画で用いられる哲学的なセリフの数々。
柿も青いうちは鴉も突つき申さず候。
鏡は悟りの具ならず、迷いの具なり。
春の日やあの世この世と馬車を駆り。
孤独に歩め…悪をなさず 求めるところは少なく…林の中の象のように。
個体が造りあげたものもまた、その個体同様に遺伝子の表現型。
その思念の数はいかに多きかな。我これを数えんとすれどもその数は沙よりも多し。
彼ら秋の葉のごとく群がり落ち、狂乱した混沌は吼えたけり。
人の上に立つを得ず、人の下につくを得ず、路辺に倒るるに適す。
寝ぬるに尸せず。居るに容づくらず。
未だ生を知らず。いずくんぞ死を知らんや。
理非無きときは鼓を鳴らし攻めて可なり。
鳥は高く天上に蔵れ、魚は深く水中に潜む。
鳥の血に悲しめど、魚の血に悲しまず。声あるものは幸いなり。